2016年11月15日，由香港特别行政区政府律政司主办、香港贸易发展局等单位承办的“香港法律服务论坛”在南京举行。本届论坛主题是“苏港携手合作，开拓全球商机”，香港法律界及仲裁界专业人士介绍了在江苏企业“走出去”过程中所能提供的协助，并与企业现场对接，提供法律咨询。苏港法律界和仲裁界专业人士及江苏企业代表近1000人参加论坛。
南京好译来翻译公司为本次论坛提供了同声传译服务，让国内外参会者及媒体记者可以及时了解到会议各方面的信息。
好译来南京翻译公司作为一家专业的语言翻译服务供应商，在接到项目通知后，第一时间组建会议服务项目组，根据客户要求，制定了会议同传实施方案细则。本次会议，好译来共派出英语同传译员4名，同时为2个会场提供了优质同声传译服务。会议结束后，好译来同传服务得到大会主办方和参会嘉宾的一致好评。